大学英语四级考试真题九 9月英语四级翻译真题及答案

四六级是很多朋友有关注的类型，那么大学英语四级考试真题九 9月英语四级翻译真题及答案，蜕变培训网为大家带来了相关文章，希望给大家提供参考。

2017年12月全国大学英语四级考试听力真题及解析

为您整理了“2017年12月全国大学英语四级考试听力真题及解析”，希望对您有所帮助!在这里提前预祝考生们都能取得好成绩!

2017年12月全国大学英语四级考试听力真题及解析

News 1

A 9-year-old girl in New Mexico has raised more than $500 for her little brother who needs heart surgery in Houston Texas this July. 第1题 Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.

" I guess she overheard her grandfather and me talking about how we’re worried about how we’re going to get to Houston, for my grandson’s heart surgery,” said Allred. She decided to go outside and have a lemonade stand and make some drawings and pictures and sell them.”第2题

That’s when Addison and her friends Erika and Emily Borden decided to sell lemonade for 50 cents a cup and sell pictures for 25 cents each. 第2题

Before Allred knew it, New Mexico State Police Officers were among the many, stopping by helping them reach a total of $568. The family turned to social media expressing their gratitude saying, “From the bottom of our hearts, we would like to deeply thank each and every person that stopped by!”

第一题根据选项特征，考查和女性相关的某位人物;第二题根据选项介词by判断需要听某一种方法途径，但是关键信息词仍旧落在动宾搭配上：A. taking pictures ; B. working part time; C. selling lemonade and pictures; D. asking for help

Q1: Who did Addison raise money for?

Her little brother 原文

Q2: How did Addison raise money?

By selling lemonade and pictures. 原文

News 2

Last week, France announced that the country will pave 621 miles of road with solar panels over the next five years, with the goal of providing cheap, renewable energy to five million people. 第3题

Called “the Wattway,” the roads will be built through joint efforts with the French road-building company Colas and the National Institute of Solar Energy. The company spent the last five years developing solar panels that are only about a quarter of an inch thick and are strong enough to stand up to heavy highway traffic without breaking or making the roads more slippery. The panels are also designed so that they can be installed directly on top of existing roadways, making them relatively cheap and easy to install. 第4题

France isn’t the first country to kick around the idea of paving its roads with solar panels. In November 2015, the Netherlands completed a 229-foot-long bike path paved with solar panels as a test for future projects. However, this is the first time a panel has been designed to be laid directly on top of existing roads and the first project to install the panels on public highways.

第三题大概浏览选项后发现和能源话题有关联，通过基本的选项信息大致确定听的定位，进一步根据选项给出的信息词进行判断：A. finding cheaper ways; B. generating electric power; C. providing clean energy; D. testing the efficiency

第四题注意they 是物，一些复数物体可以如何，针对细节信息进行考查，听的适合做笔记,好好判断

Q3: What was France's purpose of constructing the Wattway?

Providing clean energy to five million people. 原文

Q4: What is special about the solar panels used in the Wattway?

They can be laid right on top of existing highways.

News 3

Lions have disappeared from much of Africa, but for the past few years scientists have wondered if the big cats were hanging on in remote parts of Sudan and Ethiopia. Continuous fighting in the region has made surveys difficult. 第5题 But scientists released a report Monday documenting, with hard evidence, the discovery of "lost lions."

A team with Oxford University’s Wildlife Conservation Research Unit, supported by a charity organization, spent two nights in November camping in the National Park in northwest Ethiopia, on the Ethiopia-Sudan border. The researchers set out six camera traps capturing images of lions, and they identified lion tracks. 第6题

The scientists concluded that lions are also likely to live in the neighbouring National Park across the border in Sudan. 第7题 The International Union for Conservation of Nature had previously considered the area a "possible range" for the species, and local people had reported seeing lions in the area, but no one presented convincing evidence.

该新闻中心点和野生动物相关，话题点不陌生，但是做题时切忌带入自我理解。

第五题通过四个选项的中心名词不同，找好名词，进行判断

第六题仍旧考查动宾搭配，A. observe the wildlife; B. identify the reasons; C. study the habitat D. find evidence

第七题四个选项的中心词仍不一样，并且两个选项中都提及到了lion

Q5: What has made it difficult to survey lions in remote parts of Sudan and Ethiopia?

Endless fighting in the region. 原文

Q6: What was the main purpose of the research?

To find evidence of the existence of the "lost lions".

Q7: What did the researchers find in the National Park?

求2022年大学英语四级真题下载？

《历届四级真题》百度云网盘资源下载地址

链接：

?pwd=keki    提取码：keki

英语四级一般指大学英语四级考试。 大学英语四级考试，即CET-4，College English Test Band 4的缩写，是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试。内含：听力、真题、翻译、写作、答案解析等

2020年9月英语四级翻译真题及答案

2020年9月英语四级卷一翻译：

茅台(Moutai)是中国最有名的白酒，在 新中国成立 前夕，被选为 国宴 用酒。

据说赤水沿岸的村民四千年前就开始酿造茅台。在西汉时期，那里的人们生产出了高质量的茅台，并把它贡给皇帝。自唐朝开始，这种地方酒通过 海上丝绸之路 运往海外。

茅台味道柔和，有一种特殊的香味;适量饮用可以帮助缓解疲劳，有镇静作用，因而广受国内外消费者的喜爱。

Moutai is China' s most famous liquor which was selected as the drink for national banquets right before the founding of the People' s Republic of China.

It is said that the villagers along the Shishui River started to make Moutai 4，000 years ago. In the West Han Dynasty， the people produced Moutai liquor of superior quality， which was paid as the tribute to the emperor. Since the Tang Dy- nasty， this local beverage has been shipped overseas by the marine silk road.

Moutai features mild flavour and unique fragrance， and helps relieve fatigue and achieve tranquility if taken proper- ly， thus winning great popularity among domestic and for- eign consumers.

2020年9月英语四级卷二翻译：

茶拥有5000年的历史。传说， 神农氏 (ShenNong) 喝开水 时，几片野树叶子落进壶里开水顿时散发出宜人的香味。他喝了几口，觉得很提神。茶就这样发现了。

自此，茶在中国开始流行。茶园遍布全国，茶商变得富有。昂贵、雅致的 茶具 成了地位的象征。

今天，茶不仅是一种健康的饮品，而且是 中国文化 的一个组成部分。越来越多的国际游客一边品茶，一边了解中国文化。

Tea has a history of 5，000 years. One legend goes that when Shen Nong was about to drink some boiled water， a few wild tree leaves fell into the kettle and gave off sweet fragrance. He drank a little and found it very refreshing， which led to the discovery of tea.

Since then， tea became popular in China. Tea gardens ap- peared everywhere， tea merchants became rich， and expen- sive and graceful tea set even became a symbol of social status.

Today， tea is not only a healthy drink but also part of the Chinese culture. More and more international tourists begin to understand the Chinese culture as they drink tea.

2020年9月英语四级卷三翻译：

你如果到北京旅游，必须做两件事：一件是登长城，另一件是吃 北京烤鸭 。闻名遐迩的北京烤鸭曾仅限于宫廷，而现在北京数百家餐厅均有供应。

北京烤鸭源于600年前的明代。来自全国各地的厨师被挑选出来到京城为皇帝做饭。人们认为在皇宫做饭是一种莫大的荣誉，只有厨艺出众者才能获得这份工作。事实上，正是这些宫廷厨师使北京烤鸭的烹饪艺术日臻完善。

If you travel in Beijing， you must do two things： climbing the Great Wall and tasting Beijing roast duck. The well-known Beijing roast duck used to be available only in the imperial court， but now is supplied in hundreds of restaurants in the city. 蜕变培训网

Beijing roast duck originated in the Ming Dynasty 600 years ago， when chefs from all parts of the country were selected to cook for the emperor in the capital. People believed that it' s a great honour to cook in the palace for only those with outstanding cooking skills could be offered the job. In fact， it' s these royal chefs who have gradually perfected the cooking of Beijing roast duck.

2020年9月英语四级翻译真题及答案小编就说到这了，更多关于 大学英语六级考试 的备考技巧，备考干货，新闻资讯，成绩查询，准考证打印入口，准考证打印时间等内容，小编会持续更新。祝愿各位考生都能取得优异的成绩，顺利通过考试。

以上就是蜕变培训网为大家带来的大学英语四级考试真题九 9月英语四级翻译真题及答案，希望能帮助到大家，了解更多相关信息，敬请关注蜕变培训网。